Арт. 98973043 В продаже шикарная квартира формата Евро-двушка с большой кухней гостиной в Ж.К. ФРАНЦУЗСКИЙ КВАРТАЛ .Это прекрасный микрорайон с уже развитой инфроструктурой и огороженной территорией.Детские и спортивные площадки у каждого дома. Дом построен из красного керамического кирпича Есть парковка у каждого дома.Лоджия остеклена на всю высоту , деревянные евроокна со стеклопакетом. В доме 3 этажа и всего 22 квартиры. Индивидуальное поквартирное отопление двухконтурным газовым котлом .Квартиры оснащены дорогими входными дверями с тройным замком.В этом году сдадут Некрасовский мост, что сделает свободный выезд из города без пробок.Набережная шестой армии так же подлежит реконструкции. Парку быть.Подходит под семейную ипотеку 6%. Цена от застройщика. Звоните! Записывайтесь на показ объекта прямо сейчас. Рады будем ответить на все ваши вопросы. КЛЮЧИ У МЕНЯ.
Арт. 127420502 Дoм cдан в мaе 2025 года! КЛЮЧИ В ДЕНЬ СДЕЛКИ!!! ПОДХОДИТ ПОД СЕМЕЙНУЮ ИПОТЕКУ 6%Уникальная, чеcтная cтавкa по ипoтеке 13,5% для любогo покупaтeля!Ипoтeкa от вологодскогo банка!Бeз удoрoжaния cтоимости квартиpы!Бeз доплаты бaнку зa cубcидированиe снижeния cтaвки Центpoбанка!Бeз увеличения paзмеpa крeдита!Oтличный формaт ''евродвушка'' с куxнeй-столовой 20.8 м2. кв. Дом для жизни-без квартир студий!''Самолет Плюс'' Вологда ЯВЛЯЕТСЯ ОФИЦИАЛЬНЫМ ОТДЕЛОМ ПРОДАЖ ЗАСТРОЙЩИКА И ПОЭТОМУ НЕ БЕРЁТ С ВАС КОМИССИЮ ЗА СДЕЛКУ!Построен ФОК ''Золотая шайба'' с ледовым полем размером 20х40 метров, залом для общей физической подготовки, скалодромом и двумя дорожками для керлинга.Вблизи расположен стадион ''Локомотив''.Выстроена современная дорожная магистраль — ул. Поэта Романова, с прямым выездом на ул. Маршала Конева.Рядом с жилыми домами расположены три детских сада, две школы, завершено строительство новой современной школы.В 2024 году на улице Поэта Романова открыла двери новая взрослая поликлиника 3, рассчитанная на 30 тысяч человек.ТЦ ''Мармелад'' в шаговой доступности!Продуктовый рынок ''На Новгородской'' рядом!''Пятерочка'' в соседнем доме!Лифт с нулевого этажа, лоджии застеклены!Дом кирпичный, планировка евро!
Классная, большая 1- комнатная квaртиpа.В СДАННОМ ДОМЕ! КЛЮЧИ СРАЗУ!ПОСЛЕДНЯЯ, успевайте, такое предложение только одно в данном районе (ул. Гагарина, рядом со стадионом Витязь)Пoдхoдит под CEMEЙHУЮ ИПОТЕKУ!Плюсы квартиры:- высота потолка 3 м- кухня-гocтинaя 17.4 м2, с панорaмным oкном,- прoстоpнaя cпaльня 15.8 м2,- cовмещeнный санузел 6,4 м2,- лоджия 5.2 м2 с панорамным остеклением, выxод из спальной кoмнаты- пpиxожaя 9.3 м2.- поквартирные счетчики учета тепла, оплата за отопление согласно счетчика- теплые полы в прихожей и санузле- в полу дополнительная шумоизоляция- горизонтальная разводка труб отопления и водоснабжения- энергосберегающие стеклопакеты- хорошие входные двериГарантия и юридическое сопровождение сделки на всех этапах оформления.Показ в любое удобное время по договоренности.
Жилой комплекс комфорт класса ''Манчестер''''Квартира с Ирисами''Преимущества:- Экологически чистый район.- Дом удален от основной магистрали.- Построена новая дорога.- Безопасность проживания и отдыха внутри жилого комплекса обеспечит двухступенчатая система контроля доступа жильцов и система видеонаблюдения.- Просторная огороженная территория с внутренним двориком, спортивные и детские площадки являются привлекательным местом для отдыха, прогулок или занятий спортом.- В непосредственной близости от жилого комплекса находится один из крупнейших торговых центров Вологды ТЦ ''Мармелад'', объекты социальной инфраструктуры: поликлиника, Вологодская областная больница, аптеки, детские сады и школы. Благоустраивается район Осановской рощи, рядом с которой построен ФОК и Ледовый дворец.О доме:- Фасады дома отличаются лаконичностью форм, в оформлении используются сдержанные контрастные тона. Все это делает комплекс привлекательным с практической и эстетической точек зрения.- Интерьеры входных групп и общественных пространств выполнены по дизайн-проекту, который объединяет разные по назначению зоны в единый стилевой ансамбль, стеклянная дверь в подъезд на уровне брусчатки.- Счетчики поквартирные на отопление - экономия вашего бюджета.- Пластиковые окна с двухкамерными энергосберегающими стеклопакетами. На окнах квартиры установлены ''детские'' замки безопасности.О квартире:Интерьер квартиры выполнен в современном стиле.Предусмотрено все для того, чтобы дома Вы чувствовали себя комфортно.- Кухня-гостиная позволит разместиться всей семье и пригласить гостей. Установлен кухонный гарнитур современного дизайна с варочной панелью и духовым шкафом, встроенным холодильником и вытяжкой, мойкой и смесителем, качественными петлями с доводчиками на фасадах и направляющими так же с доводчиками на выкатных ящиках. Круглый обеденный стол сервирован чайным набором и окружен удобными мягкими креслами, современный раскладной диван с декораивнямиподушками. Предусмотрены розетки по разным стенам, в том числе и для ТВ. На окне повешены портьеры с красивой фактурой и вуаль, на скрытом потолочном карнизе, гармонично подходят по цвету и фактуре к обоям.- В стильной и комфортной спальне находится большая кровать с ортопедическим матрасом средней жесткости, который застелен мягким покрывалом и разложены декоративные подушки. Вместительный встроенный шкаф и оригинальная консоль, выполнены в едином гарнитуре, у изголовья кровати стоят дизайнерские столики. Предусмотрены розетки по разным стенам, в том числе и для ТВ. На окне качественные портьеры блэкаут и современная вуаль на скрытом потолочном карнизе, идеально сочетающиеся со стильными обоями.- В гардеробной установлены шкафы с системами хранения одежды и обуви, технический шкаф, под которым предусмотрена розетка для зарядки робота пылесоса.- В санузле установлена ванна с душевым гарнитуром, унитаз с инсталляцией, модный электрический полотенцесушитель, тумба с раковиной и смесителем, зеркало с по
Код объекта: 2004084.Идеальная квартира для жизни и инвестиций Расположение: Улица Благовещенская 35- это самое сердце Вологды. Площадь и планировка: Общая площадь — 43,6 кв. м, жилая — 26 кв. м, кухня — 6 кв. м. Две комнаты (16 кв. м и 10 кв. м) позволяют комфортно разместить семью. Балкон добавляет удобства.Наша квартира- это как холст художника, можете нарисовать сами свою картину. Инфраструктура: Всё необходимое рядом: магазины, школы, детские сады. Остановки общественного транспорта. Отличное место для семей с детьми и молодых специалистов.
Арт. 109371869 Дoм cдан в мaе 2025 года!Уникальная, чеcтная cтавкa по ипoтеке 13,5% для любогo покупaтeля!Ипoтeкa от вологодскогo банка!Бeз удoрoжaния cтоимости квартиpы!Бeз доплаты бaнку зa cубcидированиe снижeния cтaвки Центpoбанка!Бeз увеличения paзмеpa крeдита!Oтличный формaт ''еврoтрeшка'' с куxнeй-гостиной 25 м2.кв. Дом для жизни-без квартир студий!''Самолет Плюс'' Вологда ЯВЛЯЕТСЯ ОФИЦИАЛЬНЫМ ОТДЕЛОМ ПРОДАЖ ЗАСТРОЙЩИКА И ПОЭТОМУ НЕ БЕРЁТ С ВАС КОМИССИЮ ЗА СДЕЛКУ!!!Семейная ипотека 6%Построен ФОК ''Золотая шайба'' с ледовым полем размером 20х40 метров, залом для общей физической подготовки, скалодромом и двумя дорожками для керлинга.Вблизи расположен стадион ''Локомотив''.Выстроена современная дорожная магистраль — ул. Поэта Романова, с прямым выездом на ул. Маршала Конева.Рядом с жилыми домами расположены три детских сада, две школы, завершено строительство новой современной школы.В 2024 году на улице Поэта Романова открыла двери новая взрослая поликлиника 3, рассчитанная на 30 тысяч человек.ТЦ ''Мармелад'' в шаговой доступности!Продуктовый рынок ''На Новгородской'' рядом!''Пятерочка'' в соседнем доме!Лифт с нулевого этажа, лоджии застеклены!Дом кирпичный, планировка евро!Рассрочка без удорожания цены на квартиру-есть!
Арт. 123157502 В продаже Однокомнатная квартира, с косметическим ремонтомКомната с карманом( правильной формы)- 18 кв.м.из комнаты выход на лоджию,лоджия застеклена.В комнате стоит шкаф купе, он остается.На кухне остается кухонный гарнитурСан.узел совмещенный.в ем установлена душевая кабина,она остается.Квартира продается в связи с расширением.
Арт. 129018898 Вашему вниманию ,представлена квартира формата Евро - Двушка, в новом кирпичном доме Ж.К. ''ЧЕРНЫШЕВСКИЙ''. Наша компания ''САМОЛЕТ'' является офисом продаж застройщика, где вы можете забронировать и ознакомится с планировками.Дом расположен в заречной части г. Вологда. Закрытая территория.Ремонт ''под ключ'' от 17.800 рублей за кв. м. (качественные материалы+работа) включаем в ипотеку.Ремонт сделаем за 2-3 недели.Дом очень удачно расположен во второй линии улицы Чернышевского.Супермаркет ''Макси'', ТЦ ''Магистраль'', ''Магнит'' и ''Пятёрочка'', находятся в двух минутах пешей доступности.Остановки общественного транспорта (5 автобусных маршрутов и один троллейбусный).На территории дома выполнено устройство детских и спортивных площадок, озеленение.Во дворе дома детские площадки. Остановка общественного транспорта 2 минуты ходьбы.Вся инфраструктура в шаговой доступности. Рядом расположен детский садик ''Петушок'', общеобразовательная школа 9.А так же до центра города Вологды две остановки общественном транспорте.Подходит под семейную ипотеку 6%, IТ-ипотеку .ИПОТЕКА от 13.5% в банке застройщика для всех желающих купить данную квартиру.Поможем с одобрением.Ключи на руках, просмотр ежедневно в удобное время.Просьба на просмотр звонить заранее!
Код объекта: 1897292.В продаже видовая 3-комнатная квартира в новом доме на Возрождения 55 Новый кирпичный дом 2024 года постройки Видовой 10 этаж, сверху технический этаж Увеличенные оконные проемы Общая площадь квартиры 86.1 м²Отличная планировкаОкна на разные стороныКухня с нишейКвартира новая, без отделкиЭлектрика разведенаРазвитая инфраструктура:Школа,Детский сад,Магазины,Остановки общественного транспорта в шаговой доступности.
В продаже квартира в шикарном доме Maxi Life! - Большая однокомнатная квартира общей площадью 38.7м2 на третьем этаже в современном жилом комплексе бизнес-класса 2024 года постройки предлагает выгодную возможность для приобретения. - Планировка евро формата представляет собой свободное пространство без отделки, позволяя новому владельцу реализовать индивидуальный дизайн-проект с нуля, полностью отвечающий личным требованиям. - Жилой комплекс оснащен продуманной инфраструктурой: закрытая охраняемая территория с видеонаблюдением и Wi-Fi, подъезды с выделенными зонами для колясок, а также благоустроенный двор, свободный от автомобилей. - Во дворе обустроена детская игровая площадка и зоны для отдыха с беседками и мангалами. - Высокий стандарт качества строительства и инженерных решений обеспечивает долгосрочную надежность и комфорт проживания. - Отличная транспортная доступность и развитая социальная инфраструктура в шаговой доступности дополняют преимущества данного предложения. Звоните, записывайтесь на просмотр! Код пользователя: 28082Номер в базе: 10256502
Арт. 98953331 В продаже шикарная трехкомнатная квартира в Ж.К.ФРАНЦУЗСКИЙ КВАРТАЛ .это прекрасный микрорайон с уже развитой инфроструктурой и огороженной территорией.Детские и спортивные площадки у каждого дома. Дом построен из красного керамического кирпича Есть парковка у каждого дома.Лоджия остеклена на всю высоту , деревянные евроокна со стеклопакетом. В доме 3 этажа и всего 22 квартиры. Индивидуальное поквартирное отопление двухконтурным газовым котлом .Квартиры оснащены дорогими входными дверями с тройным замком.Подходит под семейную ипотеку 6%. Цена от застройщика. Звоните! Записывайтесь на показ объекта прямо сейчас. Рады будем ответить на все ваши вопросы. КЛЮЧИ У МЕНЯ.
Арт. 116269574 ИПОТЕКА 6% Семейная подходит.В продаже просторная светлая 3-комнатная квартира в кирпичном доме 2008 года постройки, расположенном в тихом и уютном месте. Это настоящая находка для тех, кто ценит комфорт, качество и престижное расположение! В квартиpe выполнен качественный ремонт иcпользовaниeм дорогих материалов. Ha полу кepамoгpанит и лaминaт выcoкогo качества. Ванная комната в кафеле. Теплые полы на кухне, в прихожей и ванной. Кондиционер в гостиной. Отлично развита инфраструктура района, все необходимое в шаговой доступности. Дом находится у входа в Парк Ветеранов. Окна выходят как во двор, так и на парк. Рядом находится поликлиника 2, напротив хлебокомбината. Магазины: ''Пятерочка'', ''Магнит'', ''Макси'', в 7 минутах 13 школа и много д/садов. Отличное предложение для большой и дружной семьиВ подарок остаются новый современный шкаф в прихожей и кухонный гарнитур со встроенной бытовой техникойВ квартире выполнен отличный ремонт опытными специалистами ,профессионалами с использованием качественных материалов. На полу керамогранит и ламинат высокого уровня . Натяжные потолки в комнатах. Ванная комната в кафеле Прекрасный, большой кухонный гарнитур.
Арт. 124130833 Продается не дорогая 3-х комнатная квартира oбщeй площадью 50,3 кв.м. по адреcу: ул. Элeвaтoрнaя, д. 23 . Квартира требует ремонта, но это отличная возможность сделать ее полностью по своему вкусу и создать идеальное пространство для жизни.Один собственник , все документы в полном порядке.Хотите узнать больше или договориться о просмотре?Пишите в личные сообщения или звоните! С удовольствием отвечу на все ваши вопросы и организую удобное время для осмотра квартиры. Не упустите свой шанс! Один взрослый собственник.Рассмотрим ипотеку бесплатно в любом банке.
Код объекта: 1675313.Номер:10396. В активной продаже просторная квартира!Начнем с разбора данного Жилищного Комплекса Ленинградский-Эта прекрасная новостройка расположилась в очень удобном и хорошем месте в нашем городе!Для удобства понимания, поясню что, ТЦФорум находится в 1 минуте от подъезда!-Данный ЖК имеет как внешний двор с большой парковкой, так и закрытый внутренний двор с детской зоной, спортивными площадками, и собственным закрытым кортом!-Дом состоит из 10 жилых этажей, очень удобная планировка подъезда, а так же приятный глазу ремонт и закрытые места под различные средства мобильности!-Одно из самых приятных качеств для таких домов, они содержат сквозной проход как во внутренний двор, так и на выход к парковке, в каждом подъезде!А теперь перейдем к главному: КВАРТИРЕ!-Просторная двухкомнатная квартира (евро трешка) имеет очень удобную г-образную планировку!-Окна, из-за такой планировки в квартире, выходят как на внутренний так и на внешний дворы!-Планировка такой квартиры, подойдет как для шумной семьи с большим количеством родственников, так и спокойным тихим людям, так как квартира имеет две большие спальные комнаты, которые разделяются широким коридором и сан-узлом!- Так же, в квартире огромная кухня с лоджией, а вид из нее нужно видеть своими глазами!- В квартире имеются высокие потолки 2,7 м!!Звоните по всем вопросам в любое время!Всегда рада вам помочь
Код объекта: 1948267.В свободной продаже прекрасная квартира с удобной планировкой. Комната квадратная, что позволяет рационально расставить мебель, просторна кухня с выходом на балкон. В прихожей большая гардеробная. Дом расположен вдали от шумных улиц. Быстрый выход на сделку. Звоните!
Арт. 118380785 Недорогая, уютная квартира с большой кухней 8.2 в востребованном районе Фрязиново.Окна выходят во двор. Выход ка лоджию с кухни. Трубы поменяны. Остановки в обе стороны в пяти минутах .Школы, детские сады и торговые центры Остров, Кит, Апельсин все рядом.Торг.
В продаже трех комнатная квартира в поселке Васильевское в 23 км. от города Вологды по Старо Московскому шоссе.. Квартира очень теплая и уютная,общей площадью 66 м ,комнаты изолированные ,удобной формы. 18.4м,15 м, и 12,5м. Кухня 8 м. Санузел раздельный с ванной комнатой. Кладовая рядом с кухней большой плюс в экономии пространства от шкафов для хранения. Лоджия остеклена.Просторная прихожая. Квартира в середине дома,не угловая. Показы по договоренности. Подходит под любой вид расчётов.
Код объекта: 1938956.РЕАЛЬНОМУ ПОКУПАТЕЛЮ ТОРГ!Продаётся светлая и уютная трёхкомнатная квартира по адресу улица Александра Клубова, 21. Это идеальный выбор для тех, кто ценит комфорт и доступность.Квартира расположена на третьем этаже трёхэтажного панельного дома 1972 года постройки. Общая площадь составляет 49,4 квадратных метров, кухня — 6 квадратных метров. Высота потолков — 2,5 метра. Все комнаты изолированы, окна выходят на улицу. Косметический ремонт позволяет сразу заселиться или адаптировать пространство под свои предпочтения.Удобное расположение квартиры обеспечит лёгкий доступ ко всему необходимому: магазины, школы, детские сады и медицинские учреждения. Наземная парковка позволяет без проблем найти место для автомобиля.Мы гарантируем безопасную сделку и юридическую поддержку нашим клиентам. Не упустите шанс стать владельцем этой прекрасной квартиры! Звоните нам прямо сейчас, чтобы узнать больше и записаться на просмотр.
Код объекта: 1938934.Эксклюзивная квартира в ''сталинке'' с лепниной в сердце города!Предлагаем вам уникальную возможность стать владельцем настоящего артефакта в самом сердце Вологды, где архитектура сталинских времен встречается с современным комфортом.Элитная локация — центр силы и культуры. В шаговой доступности: площадь Революции, администрация города и Прокуратура. Драмтеатр, ТЮЗ, филармония им. В.А. Гаврилина, кинотеатр ''Ленком'' и областная библиотека. Школа 1 и гимназия 2. Главные городские события: Парады, салюты и ярмарки на площади. ЦУМ, супермаркеты (''Магнит'', ''ВкусВилл'', ''Макси'', ''Золотой Ключик''). Высокие потолки с подлинной, сохранившейся лепниной в двух комнатах создают неповторимую атмосферу уюта и простора. Третья комната с архитектурной изюминкой — скругленными потолками, подчеркивающая индивидуальность планировки. Монументальность дома: Фасад украшен декоративной лепниной, а кирпичные стены метровой толщины гарантируют тишину, прохладу летом и тепло зимой. Уникальные соседи. Дом с историей формирует и соответствующее окружение.Это предложение для тех, кто ценит не квадратные метры, а историю, статус и неповторимый характер своего жилья.Фото по запросу.
В продаже однокомнатная квартира с отличной планировкой в популярном мкр. Бывлово! Площадь 38 кв.м.: кухня 9 кв.м, просторная комната 19 кв.м. с выходом на лоджию, есть ниша под гардеробную. В квартире выполнен косметический ремонт: окна пластиковые, в комнате поклеены новые обои, линолеум, натяжные потолки. В кухне и прихожей стены подготовлены под поклейку обоев/краску. Совмещенный санузел сделан полностью. В подъезде всегда поддерживается чистота и порядок. Хорошие соседи.Рядом есть вся необходимая инфраструктура: уютный двор с детской площадкой и парковочными местами, магазины и торговые центры, аптеки и поликлиника, 2 детских сада, школы. В шаговой доступности остановка общественного транспорта. До центра города, авто- и ж/д вокзала всего одна остановка. В 10 минутах ходьбы развлекательный тц ''Мармелад'', стадион ''Локомотив'' и парк Победы. Код пользователя: 43410Номер в базе: 5764932
Продаётся квартира в кирпичном доме под ремонт. Отличный вариант для тех, кто устал от переплат за чужие ремонты и хочет просторные 49,6 м² по хорошей цене.• Общая площадь 49,6 м², удобная планировка• 2 изолированные комнаты, раздельный санузел• Большая кухня• Остеклённая лоджия• Дом кирпичный — зимой очень тёплый• Квартира полностью под ремонт — отличный шанс сделать всё по своему вкусу!!!Ключи на руках, показываем в любой день Готовы полностью освободить квартиру в течение 7 дней— вывезем всю старую мебель— выбросим хлам— оставим квартиру чистой под ваш ремонт Быстрый выход на сделку, документы полностью готовы.Спокойный зелёный микрорайон, рядом:• Школа, детский сад• Магазины и аптеки• Остановка транспорта рядом с домом• Большие дворы, парковочные места Код пользователя: 141937Номер в базе: 10469631
Продам трехкомнатную квартиру на первом этаже панельного дома. В квартире сделан косметический ремонт, без особых вложений можно заезжать и жить. Окна пластиковые выходят на разные стороны дома, одно окно на северо-восток, остальные на северо-запад. Две комнаты изолированные, одна проходная. Санузел совмещен, в плитке. На кухне, в коридоре и санузле полы с подогревом. Вся инфраструктура, необходимая для комфортной жизни, находится в шаговой доступности. Код пользователя: 57593Номер в базе: 10466781
В продаже светлая Евро трёшка, расположенная на комфортном третьем этаже с большой кухней - столовой. Комнаты все изолированы, раздельный санузел обеспечивает комфортное проживание для семьи или пары. При продаже в квартире остаётся кухонный гарнитур, мебель в ванной комнате и туалете. Дом находится под профессиональным управлением ТСЖ, гарантирующим порядок на территории и стабильную работу всех систем. В доме 2 лифта - грузовой и пассажирский. Две детские площадки и парковка без шлагбаума, с двух сторон дома много парковочных мест. Сам дом расположен не на дороге, но и всё рядом, автобусное сообщение со всеми районами города. В шаговой доступности два новых детских сада ''Капелька'' и новая школа. Большой Макси, Шоколад, сеть Магнит и Пятёрочка. Рядом Рождественский парк для отдыха. Квартира полностью свободна от любых долгов и юридических обременений, готова к безопасной и быстрой сделке. Это надежное и выгодное вложение в недвижимость, предлагающее комфорт и все условия для жизни. Код пользователя: 162299Номер в базе: 10699095
Арт. 67628824 Продается 1комн квартира. Чистая, теплая, уютная. Располагается в середине дома. Кухня большая - можно использовать, как вторую комнату. Новый кухонный гарнитур, новая мойка из искусственного камня, пол - керамогранит. Вся сантехника новая. Комната правильной квадратной формы. В подъезде, лифте и во дворе установлено видеонаблюдение. Свое ТСЖ. Приветливые и тихие соседи. Чистая придомовая территория.ЗАИНТЕРЕСОВАЛО? БУДУ РАДА ОТВЕТИТЬ НА ВСЕ ВАШИ ВОПРОСЫ!
Продается уютная однокомнатная квартира в современном кирпичном доме, построенном в 2019 году. Общая площадь квартиры составляет 32,2 кв. м, из которых 15 кв. м приходится на жилую площадь и 11 кв. м занимает кухня. Расположена на 5 этаже 11-этажного дома. Высота потолков — 2,5 метра, окна выходят во двор, что обеспечивает тишину и уют.Дом находится в отличном состоянии, оснащен двумя лифтами — пассажирским и грузовым, что удобно для перевозки мебели и покупок. Наземная парковка всегда готова принять ваш автомобиль.В шаговой доступности от дома расположены магазины, где можно купить все необходимое. Удобная транспортная развязка позволяет быстро добраться до центра города. Прямая продажа от собственника. Квартира без обременений, чистая юридическая история, подходит под ипотеку. Идеальный вариант как для личного проживания, так и для сдачи в аренду.